Sesto Fiorentino, al crepuscolo

Questa estate ho avuto il piacere di partecipare all'evento "Sesto Arte" che si è svolto nel centro di Sesto Fiorentino, poco distante da Firenze, dove insieme a una quantità di artisti ho trascorso una bella serata di luglio disegnando e dipingendo per strada, mentre i cittadini di Sesto potevano fermarsi a guardare fra un acquisto e l'altro, approfittando dei negozi aperti.
Per me è stata un'occasione bella di scambio con artisti interessanti, e anche per sentire in diretta i commenti dei passanti su alcuni dei miei lavori che tenevo esposti su un cavalletto vicino a me.
E, cosa non meno interessante, la serata mi ha dato l'opportunità di dipingere quando il sole era ormai tramontato, sperimentando il mutare delle luci nell'ora del crepuscolo.
(acquerello su carta Magnani 34x22 cm)

This summer I had the pleasure of taking part to the "Sesto Arte" event, which took place in the center of Sesto Fiorentino, not far from Florence, where together with a number of artists I spent a nice July evening drawing and painting on the street, while the citizens of Sesto could stop and look between one purchase and another, taking advantage of the open shops.
For me it was a nice opportunity to exchange with interesting artists, and also to hear live comments from the passersby on some of my works that I kept exposed on an easel next to me.
And, no less interesting, the evening gave me the opportunity to paint when the sun had set, experiencing the changing of lights at twilight.
(watercolor on Magnani paper, 13"x8,5")