17 luglio 2010

Una piccola parentesi - A small digression


Avendo visto in alcuni blog ed anche su Flickr numerosi ritratti molto interessanti, un po' per volta è venuto anche a me il desiderio di ritornare a questo genere di rappresentazione artistica. Parlo di ritorno perché, molto prima di iniziare a studiare l'architettura e a dipingere paesaggi, i miei primi disegni erano soprattutto ritratti.
Ho realizzato questo piccolo lavoro velocemente, per quanto mi è stato possibile di getto, traendo il soggetto da una fotografia in bianco e nero trovata sul web.


After I have seen many interesting portraits in several blogs and also on Flickr, little by little I have started to feel like coming back to this kind of artistic representation. I am talking about coming back because a long time before beginning to study architecture and to paint landscapes my first drawings were mainly portraits.
I have made this small artwork quickly, straight off as much as I could, taking the subject from a black and white photograph found in the web.

10 commenti:

  1. Primo!
    Direi un felice ritorno al genere!
    Brava!

    RispondiElimina
  2. instancabile, davvero...brava come sempre !
    mara

    RispondiElimina
  3. Sei bravissima Lucia, un ritratto vibrante, notevole lo sguardo di questo personaggio. Ciao!!

    RispondiElimina
  4. intenso questo ritratto,brava buone vacanze

    RispondiElimina
  5. Laura, è bellissimo! Dacci ancora di questi bei ritratti! Ciao!

    RispondiElimina
  6. Grazie a tutti: Marco, Mara, Tito, Graziella, Cristina! Sono molto contenta che vi sia piaciuto, anche se si tratta pur sempre di un primo esperimento!
    Penso che ne farò altri, comunque...
    A presto!

    RispondiElimina
  7. Ottimo Lucia, mi pare un esperimento riuscitissimo!

    RispondiElimina
  8. Accipicchia Lucia!
    Tu sei troppo modesta...
    Per punizione, dovrai fare anche il mio di ritratto... ;-)
    Besos Lara

    RispondiElimina
  9. complimenti Lucia....chissà se hai visto visto i ritratti eseguiti
    su questo mio blog

    http://aacercasiritratto.blogspot.com

    Sei molto brava davvero, complimenti grandi.ciaooooooo

    RispondiElimina
  10. Grazie, Mario e grazie Lara!
    Ringrazio anche te, Carla: proprio stamani avevo visto la tua iniziativa... peccato che l'abbia scoperta quando le adesioni erano già chiuse! Comunque, hai ricevuto una gran quantità di ritratti belli e interessanti!

    RispondiElimina

Grazie per i vostri commenti - Thanks for your comments