Un sogno in blu

Ogni lavoro astratto viene creato in completa libertà, sia per quanto riguarda la composizione del disegno sia per quanto riguarda la scelta dei colori. C'è però un principio che mi guida in gran parte dei casi: il desiderio di fare qualcosa di nuovo, che non assomigli ad altri disegni o acquerelli fatti in precedenza. Per questo talvolta trovo utile ricorrere a qualche piccolo espediente, come quello di utilizzare carta colorata, o di ricorrere a colori mai usati prima, o di dare proporzioni inconsuete al riquadro nel quale troverà posto il disegno. E' quello che ho fatto per questo piccolo lavoro eseguito con le matite colorate, ottenendo un risultato che ha qualcosa di onirico.

Every abstract work is created in complete freedom, both regarding composition and the choice of colours. But there is a principle that guides me in many instances: the desire of making something new, which doesn't look like other drawings or watercolours made in the past. For this purpose, I find it useful to use little expedients like using coloured paper, or choosing colours that I have never used before, or giving unusual proportions to the frame that will enclose the drawing. That's what I have made for this small artwork made with coloured pencils, obtaining a result that somehow reminds a dream.